| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01743cam a2200373 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00005058 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
200704241041 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
031128s2003 onc j 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
0439970067 (br.) : |
| OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
9780439970068 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
356487 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
818/.54 M476a |
| Edition number |
21 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
813/.54 M476a |
| Edition number |
21 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Mazer, Anne. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Apres la pluie, le beau temps / |
| Statement of responsibility, etc |
Anne Mazer ; texte franscais de Marie-Andree Clermont ; [illustrations, Monica Gesue]. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Markham : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2003. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
119 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
20 cm. |
| SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Abby H., ou, La vie en mauve ; |
| Volume number/sequential designation |
1 |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Serie des aventures d'une preadolescente creative qui s'exprime a travers l'ecriture de son journal. Elle le remplit de son emploi du temps, ses envies, reflexions et de son ras-le-bol envers sa vie qu'elle trouve trop normale, des membres de sa famille super performants avec lesquels elle se compare. Le recit est ponctue des lignes manuscrites d'Abby qui dynamisent la trame et rendent bien la saveur moderne et ingenue du personnage. Dans ce premier episode, Abigail Hayes s'entraine pour devenir une grande joueuse de soccer, pareille à sa copine Jessica. [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
9 a 12 ans [E++ 4]. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Introductory phrase |
Titre original: |
| Title statement of original |
Every cloud has a silver lining. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Filles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Estime de soi |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Amitie |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Soccer |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Gesue, Monica, |
| Relator term |
ill. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F MAZ |
| c |
321 |
