| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02467nam a2200481 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
000033890452 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaOOAMICUS |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20081201101845.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
080415s2008 quca j 000 f fre |
| NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER |
|---|
| Record control number |
20080060595 |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782761327022 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
CaOONL |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
CaOONL |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| CLASSIFICATION NUMBERS ASSIGNED IN CANADA |
|---|
| Classification number |
PS8555 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
jC813/.54 |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Charles, Veronika Martenova. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Ne marche pas seul le soir! / |
| Statement of responsibility, etc |
Veronika Martenova Charles ; illustrations de David Parkins ; traduction de Guy Bonin ; consultation pour l'édition française, Chantal Soucy. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
[Saint-Laurent, Québec] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
ERPI, |
| Date of publication, distribution, etc |
2008. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
56 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
22 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Collection Croque-mitaine ; |
| Volume number/sequential designation |
5 |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Traduction de: Don't walk alone at night! |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Cette collection regroupe une série de livrets de lecture destinés aux enfants de sept à neuf ans (pour ceux dont le français est la langue maternelle) ou de huit à dix ans (pour ceux qui sont en immersion française). Chaque titre met en scène trois garçonnets qui, à tour de rôle, racontent une histoire destinée à faire frémir ses compagnons. Ces trois récits, inspirés de légendes ou de contes d'apprentissage des quatre coins du monde, sont réunis sous une thématique qui se prête bien à une petite leçon de morale. De plus, le dernier d'entre eux se termine de manière abrupte et le lecteur est invité à lui inventer une fin, mettant de ce fait à l'épreuve sa compréhension du texte. [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
Enfants. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Récits d'horreur canadiens-anglais. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Histoires pour enfants canadiennes-anglaises. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Bonin, Guy. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Parkins, David. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Soucy, Chantal. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F CHA |
| c |
342 |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F CHA |
| c |
342 |
