Légendes racontant les circonstances qui entraînèrent, jadis, la perte de la longue queue touffue des ours polaires. Adami, un jeune Inuit, lors de son premier voyage de chasse, immobilisa un terrifiant ours polaire en le fixant avec des yeux noirs énormes, révulsés et tournoyants. Les enfants, amusés, s'agrippèrent alors à la queue de l'animal et chahutèrent. Adami, ayant pitié du sort qu'ils réservaient à l'ours, ordonna à la bête de partir très loin. Se faisant, la queue ne résista point et resta dans les mains des enfants embêtés par leur récolte.

6 à 9 ans [E+ 4].