Un jour d'école ordinaire /
[texte de] Colin McNaughton ; [illustrations de] Satoshi Kitamura ; [traduit de l'anglais par Anne Krief].
- [Paris] : Gallimard jeunesse, 2004.
- [25] p. : ill. (principalement en coul.) ; 28 cm.
- Album Gallimard .
La journée d'école ordinaire d'un petit garçon ordinaire aux pensées ordinaires est transformée en quelque chose d'extraordinaire, grâce à l'arrivée d'un nouvel enseignant "un peu zinzin". Celui-ci leur fait écouter une musique et leur demande d'écrire une histoire à partir des images qu'elle leur inspire. Le petit garçon plonge dans un monde imaginaire qu'il ne soupçonnait pas. Inspiré d'un souvenir personnel de l'auteur, ce récit est un fort bel hommage à la création et à l'enseignant capable d'ouvrir les horizons, magnifiquement mis en images par les aquarelles montrant d'abord un univers (ordinaire) noir et blanc qui se colore au fur et à mesure que se délie la pensée créatrice. [SDM]